Boku no Hero Academia 3rd Season

שם מלא: Boku no Hero Academia 3rd Season
שם ביפנית: 僕のヒーローアカデミア 3rdシーズン
שם בעברית: אקדמיית הגיבורים שלי עונה 3
סוג: TV
תאריכי שידור: 7/04/2018 עד ?
ז'אנרים: אקשן, בית ספר, כוחות על, קומדיה, שונן
סטודיו: Bones
דירוג גילאים: PG-13
מצב פרוייקט: פעיל
מספר פרקים: 5/25

תקציר:
מבחני הגמר של הסמסטר הראשון בתיכון יואיי נגמרו, וחופשת הקיץ הגיעה!
אך לגיבורים המתלמדים אין זמן לנוח, ולכן הם הולכים למחנה אימונים קשוח במיוחד שיחזק אותם לקראת הבאות. המחנה נמצא ביער מבודד וחבורת גיבורות מקצועיות בשם "וויילד וויילד פוסיקטס" אחראית על האימונים שלהם.

במקביל, ליגת הנבלים שגייסה כוחות חדשים מתחילה לפעול שוב…
מה הם מתכננים? והאם תלמידי יואיי ישרדו את מחנה האימונים הקשוח שלהם?

טורנטים
פרקים 1-5

הורדה ישירה
פרק 1, פרק 2, פרק 3, פרק 4, פרק 5

צפייה ישירה

מודעות פרסומת

12 תגובות ל-“Boku no Hero Academia 3rd Season

      • חחח באמת מצחיק
        תגידי ידוע לך אם התרגום שקיים לעונות הקודמות שווה צפייה? כאילו בוצע טוב?
        במידה ולא יש סיכוי שתשקלי לתרגם (אולי בשיתוף פעולה עם הו שוב) את העונות הקודמות?

      • למען האמת, אף אחת מהעונות הקודמות לא קיבלה תרגום ראוי לדעתי.
        זו הסיבה שאני בהחלט שוקלת לתרגם גם אותן, אבל יש כמה דברים שיש לי לעשות קודם לפני שאני יכולה לגשת לעבודה עליהן, לכן גם לא הכרזתי עדיין שום דבר. לא יודעת באמת מתי זה יקרה, כי כפי שאפשר לראות – יש לי עוד הרבה דברים מתוכננים, כמעט כולם כבר בתהליכי עבודה מתקדמים.
        כנראה שלא יהיה שוב שיתוף פעולה עם אנימה הו, לפחות לא בקרוב ולא על הסדרה הזו.

        הסיבה העיקרית שאני רוצה ישר לתרגם את העונה השלישית היא כדי להציל אותה מתרגום מזעזע פוטנציאלי, שכן זו אנימה מאוד פופולרית והסיכוי שהיא תקבל תרגום לא טוב גבוה מאוד. וכל זה כמובן בתקווה שאצליח לעשות את זה, הרי כפי שכתבתי בעמוד – אהיה ביפן רוב הזמן שהיא משודרת. אולם הנסיעה שלי ליפן היא למטרת לימוד יפנית ופחות טיולים, אז יש מצב דווקא כן יהיה לי זמן לעשות את זה :)

  1. איתך או בלעדייך יהיה לזה תרגום נורא
    יש כבר כמה אתרים כושלים שמתכננים לתרגם את זה ועצם העבודה שלך לא יוריד אותם מהרעיון לכן בכל מקרה העונה השלישית תפגע כי ככל הנראה הם ישחררו לפנייך פרקים אם נהיה ראליים

    מה שכן הבנתי את הראש שלך. נשאר רק לאחל בהצלחה ונסיעה טובה
    אגב אפשר אולי איזה פוסט עם מידע כללי אפילו באחוזים מה מצב כל הפרקים שנמצאים במצב מתקדם וכנראה ישוחררו בקרוב? סתם מסקרנות כי אני למשל מחכה לפסיכו פס וגבול נשמות למרות שהם כבר מתורגמים במקומות אחרים אז אשמח לדעת כמה נשאר לחכות

    • כן, אבל איתי לפחות תהיה לאנשים אפשרות לראות באיכות טובה יותר :) ובסופ"שים שלא אצא מקיוטו כנראה שיהיה לי זמן להוציא את זה מהר. ההייפ שלי לעונה הזו מאוד גדול, אז מקווה שזה יעבוד (היה לי הייפ כזה גם על העונה השניה של אאו נו, מה שעיכב אותי דווקא הייתה העזרה, ולא אני).

      תודה רבה :)

      ואני מעדיפה לא לתת אחוזים כי זה מרגיש לי מחייב ומוסיף לי לחץ…
      בעיקרון אני מתמקדת בעיקר בריבורן ובמעבר לגבול כרגע.
      מעבר לגבול נמצא כבר בחצי הדרך, יש את הסרט של אאו נו שעבר יותר מחצי עבודה, ויש עוד אובה שלא הכרזתי עליה שגם עברה יותר מחצי עבודה.
      מעבר לכך שאם אעבוד על בוקו נו הירו, זה יעכב כמובן את כל השאר. (אדאג לכך שריבורן ימשיך לצאת כרגיל, ובתקווה גם אסיים בדרך את קיוקאי).

      לצערי לא התחלתי לעבוד על פסיכו-פס, מעדיפה להתמקד עד כמה שאני יכולה. אבל מכיוון שכבר הכרזתי, אין טעם להוריד את זה מהמתוכננים כי זה יקרה בסופו של דבר.

  2. הייתי יותר רוצה שיותר תתמקדו במורה המתנקש ריבורן
    כי אני באמת מת שתסיימו איתה ושתמצאו עוד צוות בשביל זה
    אבל זו רק דעתי וכמובן תעשו מה שאתם רוצים
    מי אני שיתלונן…

    • כבר אמרתי שיש לי בעיית קידוד עם זה (שתיפתר כשאחזור למחשב נוסף שיש לי בבית בארץ), זו הסיבה היחידה שאני לא ממשיכה להוציא את ריבורן בקצב קבוע של פעם בשבועיים. אז אני כבר מנצלת את זה ועובדת קצת יותר על בוקו נו הירו :) אחרת הקבוצה הייתה מתה עד יולי.

      וכבר אמרתי: אני מתכננת להוציא כמה פרקים בבת אחת כשאחזור, אשתדל כמה שיותר "לפצות" ולעמוד בכמות שהייתה אמורה לצאת כשאני כאן, אבל זה לא במאה אחוז יקרה. השאיפה שלי היא לפרסם לפחות 3 פרקים (מה שיביא לסיום הפרקים הקומיים, אז כבר בפעם הבאה תקבלו פרק שווה ומעניין!) תאמין לי, אני אמנם בהייפ על בוקו נו הירו ואני רוצה לתרגם אותה וגם לא באיחור גדול מדי ולסיים – אבל אני לא שוכחת מריבורן~

      ואגב, גם אם ריבורן הייתה הסדרה היחידה שאני עובדת עליה, לא הייתי מסיימת בשנה-שנתיים הקרובות. סיבה נוספת היא שאם הייתי מתמקדת רק בריבורן, זה היה מעיק עליי בשלב מסוים, עם כל אהבתי האינסופית לסדרה הזו (והיא באמת אינסופית, מסתכלת על שמונה השנים האחרונות כעדות לכך). אני אוהבת ליצור לעצמי את הגיוון הזה כדי לא לאבד עניין, ואז אני שוב חוזרת לריבורן עם הייפ ^^

    • קשה להגיד. חסר לי כרגיל רק הטייפ, אני בינתיים ממשיכה קדימה ומחכה שמישהו יעזור לי עם זה, יש כמה שכבר הציעו, מקווה שמישהו מהם גם יישאר.

להשאיר תגובה

הזינו את פרטיכם בטופס, או לחצו על אחד מהאייקונים כדי להשתמש בחשבון קיים:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת גוגל פלוס

אתה מגיב באמצעות חשבון Google+ שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

מתחבר ל-%s